Calendar

09 | 2017/10 | 11
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 - - - -

天気予報


-天気予報コム- -FC2-

Category


Archive


Link


最新記事


today's words



上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

ゴミ出し

朝ゴミを出そうと歩いていると
ブラジル学校の女の子が

おはよう。

と声をかけてくれて
すかさずおはようとお返事しました。

すると

ポルトガル語でいろいろしゃべりかけてくるではありませんか!



おお・・・


わたしに話しかけてるよね?
そうね、周りにはわたししかいないし、わたしをみてる。

なにかわたし聞かれてるけど、わかんない。

ごめんね言葉がわかんないよ

と答えると

おどろいた様子で(この表情がかわいかった)

わお、新しく入る学校の子かと思った!

だってw

私、そんな若いか。

そんなに日本人に見えなかったかしら・・

こんな時、おポルトガル語でお返事できたらいいのにな~

なんて思ったり。

中学生で二カ国語を巧みに使うことができるなんて、あの子の世界観はどうなってるんだろう?

気になるところです。







スポンサーサイト

コメント

コメントの投稿



管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

http://sueti.blog47.fc2.com/tb.php/150-1105f12d

 | ホーム | 


上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。